Upoznajte Mare Advertencia Lirika: Oaxacin glas revolucije — 2022

Ljubaznošću Mare Advertencia Lirika. Slušanje glazbe Mare Upozorenje Lirika je visceralno iskustvo koje izaziva kretanje u umu, srcu i tijelu. Ne izaziva samo ritmički pokret, već i emocionalnu i intelektualnu rupturu. Njene pjesme bez ograničenja govore o iskustvu nedovoljno zastupljenih zajednica u Meksiku, a svaka šalje snažne, ali snažne poruke. Marein glas donosi snažan niz pjesničke mudrosti i neugodnih istina o tome što znači postojati kao autohtona žena Zapotek u Oaxaci u Meksiku - zemlji za koju reper kaže da želi izbrisati njezin identitet. To je također zemlja u kojoj je mačizam dominantan u kulturi, a femicid teče poput požara i ubija prosječno deset žena dnevno . Otkucaji u njezinim pjesmama nose njezin oštar lirizam, presijecajući u bezbroj glazbenih žanrova od Kumbije do reggaea i nortenja koji uzurpiraju slušatelja jednim potezom - gotovo je nemoguće ne plesati uz njezine pjesme.OglasUmjetnici poput Mare rijetko su u rapu, ali 34-godišnja umjetnica kaže da nije bilo teško pronaći svoje mjesto u žanru, s obzirom na korijene. Povijest rapa mješavina je toliko stvari koje ostavljaju prostora za svakoga da se u nju uklopi, govori nam u intervjuu za Zoom iz svoje kuće u predgrađu sjeveroistočnog grada u Oaxaci, daleko od turističkih atrakcija države . Njezina Oaxaca nije Oaxaca koju svi znaju, priča nam o visoko marginaliziranom gradu koji je žarište nasilja. Mareina obitelj tamo je već 30 godina - tamo je tragično izgubila oca, a kao rezultat toga stekla je matrijarhat koji ju je oblikovao. Otac mi je ubijen kad sam imala pet godina, pa nikad nisam poznavala taj muški autoritet. Iz obiteljske potrebe morali smo nastaviti gurati naprijed, pa su žene preuzele odgovornost, prepričava ona. To je rezultiralo neobičnim odgojem za tradicionalnu obitelj Oaxacan, u kojoj su žene vodile. U drugim obiteljima prijatelja koje je poznavala ženama nije bilo dopušteno govoriti ili govoriti, ali Marein odgoj bio je suprotan njihovom - i to ne odabirom, već okolnostima. Nije da su [moja baka, mama ili tete] bile feministice i razbijale patrijarhat, objašnjava ona. Jednostavno su to dovele okolnosti pa su se morali suočiti sa životom koji donosi odluke, a time su normalizirali ideju da žene mogu podići i koristiti svoj glas.Oglas

Kao reper koji se dotiče tema koje nisu tako ugodne, izaziva utjecaj, izaziva sukob.



Mare Advertencia LIRIKA S ovim odgojem pod vodstvom žena, Mare se nije bojala dubine glasa. Kao tinejdžerka obožavala je američki rap, ali zbog jezične barijere tek je počela slušati meksički rep i rep na španjolskom - poput Caballeros del Plan G i Vieja Guardia - da je utjecaj žanra doista pogodio Dom. Slušanje na španjolskom motiviralo ju je da počne repati sa samo 16 godina, pružajući istinski prikaz žanra ukorijenjenog u klasnoj borbi i nepravdi imenovanjem i rasvjetljavanjem bezbrojnih pitanja s kojima se žene i njezina zajednica suočavaju. Iako je iznimno glasna u svojoj glazbi, kaže da je pronalaženje njezina glasa neprestano putovanje. Što ona ima međutim, nalazi se upravo žar koji izaziva njezin glas - poput mizoginičkog jezika koji se koristio za ušutkivanje žena u nekim Latinx zajednicama. Upravo taj osjećaj ‘calladita te ves más bonita’ čini nas [žene] nezapaženima, izjavljuje ona na pitanje o pronalaženju njezina glasa u kontekstu ove često korištene fraze. Calladita te ves más bonita snishodljiva je izreka kodirana mačizmom koja u prijevodu znači da ste ljepši kad ste tihi. Koristi se za zadržavanje žena ušutkan i izazivaju sram kada govore ili koriste svoj glas, držeći žene potlačenima i ranjivima. Ti zastarjeli standardi u meksičkoj kulturi tjeraju Mare da svojim tekstovima zapali neugodne razgovore. Ona dodaje: Kao reper koji se dotiče tema koje nisu tako ugodne, to izaziva utjecaj, izaziva sukob [sa slušateljem].OglasRevolucionarni napjevi repera suprotstavljaju se tim mačističkim idealima koji su odavno utisnuti u žene kao sredstvo za njihovo razbijanje. U 'A što čekaš, 'Mare potiče žene da slijede vlastite živote i istine, pitajući ih: Što čekate? 'Želio' je bolan krik koji zahtijeva povratak svih koji su uzeti, oteti ili nestali. Vivas se las llevaron, vivas los queremos, ona raps kao poziv na akciju. Najnovije izdanje Mare, 'Que Mujer'-koje danas debitira na svim streaming platformama-nova je nacionalna himna koja preciznošću, strašću i junaštvom dočekuje trenutak u suvremenom Mehistanu. Njegovi probni tekstovi traže od slušatelja da ispita vlastiti identitet u odnosu na mačizm i kako mi, osobito kao žene, u tome sudjelujemo. Este mundo es machista y con eso debemos de romper, ona repa. Ovaj najnoviji singl samo dodatno dokazuje da je Marein rad, koji pljune rešetke tog prstena revolucije, tek počeo. Odrastajući u kućanstvu pogonjenom matrijarhalnim zrnom, Mare zna nositi snažnu rezonanciju svog glasa. Za nju je oslobađanje od mačista kulture i imenovanje zvjerstava s kojima se suočavaju žene i njezina zajednica kroz njezin rep potrebno politički čin. Njezin glas daje život i lice sadašnjem pokretu koji se bori protiv femicida uopće i ugnjetavanja u njezinoj zajednici u Oaxacanu. 'Moj životni kontekst naučio me da mogu koristiti svoj glas, objašnjava ona, i možda je to moja privilegija, koju ne bih trebala imati, ali jako vjerujem u ono što imam za reći. Ne bojim se onoga što imam za reći.